Шрек: Квадрология через торрент pb.wtf
|
|
Размер: 45.7 GB |
Добавлен: 12 лет назад |
Торрент скачан:280 раз
|
|
|
|
|
2011-09-11 12:17
Шрек: Квадрология Скачать торрент
Шрек: Квадрология / Shrek: Quadrilogy
Шрек / Shrek
Страна: США
Жанр: комедия, приключения, семейный, мультфильм
Продолжительность: 01:30:04
Год выпуска: 2001
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Перевод (2): Авторский (одноголосый закадровый)
Перевод (3): Профессиональный (многоголосый закадровый)
Русские субтитры: есть
Режиссёр: Эндрю Адамсон / Andrew Adamson, Вики Дженсон / Vicky Jenson
Роли озвучивали: Майк Майерс, Эдди Мёрфи, Кэмерон Диаз, Джон Литгоу, Венсан Кассель, Питер Дэннис, Клив Пирс, Джим Каммингс, Бобби Блок, Крис Миллер
Описание: Жил да был в сказочном государстве большой зеленый великан по имени Шрек. Жил он в гордом одиночестве в лесу, на болоте, которое считал своим. Но однажды злобный коротышка - лорд Фаркуад, правитель волшебного королевства, безжалостно согнал на Шреково болото всех сказочных обитателей.
И беспечной жизни зеленого тролля пришел конец. Но лорд Фаркуад пообещал вернуть Шреку болото, если великан добудет ему прекрасную принцессу Фиону, которая томится в неприступной башне, охраняемой огнедышащим драконом...
Качество: BDRip 1080p
Формат: MKV
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, x264, ~8078 kbps avg
Аудио: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray CEE|
Аудио 2: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Superbit|
Аудио 3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Карусель #1|
Аудио 4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps |Многоголосый закадровый, Киномания|
Аудио 5: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps |Одноголосый закадровый, Дмитрий «Гоблин» Пучков|
Аудио 6: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps |Одноголосый закадровый, П.Гланц|
Аудио 7: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps |Одноголосый закадровый, А.Гаврилов|
Аудио 8: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps |Одноголосый закадровый, С.Визгунов|
Аудио 9: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps
Аудио 10: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~320.00 kbps avg |Дубляж, ICTV|
Аудио 11: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Новый Канал|
Аудио 12: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Комментарии создателей - режиссера Эндрю Адамсона и Вики Дженсон, а также продюсера Арона Уорнера, перевод Superbit|
Аудио 13: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Commentary by director's Andrew Adamson, Vicky Jenson and producer Aron Warner|
Субтитры: English (Blu-ray CEE), Russian (Blu-ray CEE), Russian (SDH) (Kinomania), Ukrainian (Blu-ray CEE)ОбщееПолное имя : L:\SHREK_QUADRILOGY_1080p_BDRip_HDCLUB\Shrek.2001.1080p.BluRay.8xRus.2xUkr.Eng.HDCLUB.mkvФормат : MatroskaРазмер файла : 13,4 ГигабайтПродолжительность : 1 ч. 30 м.Общий поток : 21,4 Мбит/секДата кодирования : UTC 2011-03-22 21:31:36Программа-кодировщик : mkvmerge v4.6.0 ('Still Crazy After All These Years') сборка от Mar 10 2011 02:50:32Библиотека кодирования : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0 ВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофайл формата : [email protected]Параметры CABAC формата : ДаПараметры ReFrames формата : 4 кадрыРежим смешивания : Container [email protected]Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 1 ч. 30 м.Битрейт : 8074 Кбит/секНоминальный битрейт : 8500 Кбит/секШирина : 1920 пикс.Высота : 1080 пикс.Соотношение кадра : 16/9Частота кадров : 23,976 кадр/секРазрешение : 24 битКолориметрия : 4:2:0Тип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.162Размер потока : 5,08 Гигабайт (38%)Библиотека кодирования : x264 core 114 r1913 5fd3dceНастройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=tesa / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.70:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=8500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.75 Аудио #1Идентификатор : 2Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Идентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 30 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 640 Кбит/секКанал(ы) : 6 канала(ов)Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцРазмер потока : 413 Мегабайт (3%)Заголовок : AC3 5.1ch 640 kbps - Дубляж, Blu-rayЯзык : Russian Аудио #2Идентификатор : 3Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 30 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 755 Кбит/секКанал(ы) : 6 канала(ов)Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцРазрешение : 24 битРазмер потока : 486 Мегабайт (4%)Заголовок : DTS 5.1ch 755 kbps - Многоголосый, SuperbitЯзык : Russian Аудио #3Идентификатор : 4Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 30 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 1510 Кбит/секКанал(ы) : 6 канала(ов)Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцРазрешение : 24 битРазмер потока : 973 Мегабайт (7%)Заголовок : DTS 5.1ch 1510 kbps - Многоголосый, КарусельЯзык : Russian Аудио #4Идентификатор : 5Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 30 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 1510 Кбит/секКанал(ы) : 6 канала(ов)Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцРазрешение : 24 битРазмер потока : 973 Мегабайт (7%)Заголовок : DTS 5.1ch 1510 kbps - Многоголосый, Карусель/КиноманияЯзык : Russian Аудио #5Идентификатор : 6Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 30 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 1510 Кбит/секКанал(ы) : 6 канала(ов)Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцРазрешение : 24 битРазмер потока : 973 Мегабайт (7%)Заголовок : DTS 5.1ch 1510 kbps - Одноголосый, Д.Пучков (Гобя)Язык : Russian Аудио #6Идентификатор : 7Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 30 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 1510 Кбит/секКанал(ы) : 6 канала(ов)Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцРазрешение : 24 битРазмер потока : 973 Мегабайт (7%)Заголовок : DTS 5.1ch 1510 kbps - Одноголосый, П.ГланцЯзык : Russian Аудио #7Идентификатор : 8Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 30 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 1510 Кбит/секКанал(ы) : 6 канала(ов)Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцРазрешение : 24 битРазмер потока : 973 Мегабайт (7%)Заголовок : DTS 5.1ch 1510 kbps - Одноголосый, А.ГавриловЯзык : Russian Аудио #8Идентификатор : 9Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 30 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 1510 Кбит/секКанал(ы) : 6 канала(ов)Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцРазрешение : 24 битРазмер потока : 973 Мегабайт (7%)Заголовок : DTS 5.1ch 1510 kbps - Одноголосый, С.ВизгуновЯзык : Russian Аудио #9Идентификатор : 10Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 30 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 1510 Кбит/секКанал(ы) : 6 канала(ов)Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцРазрешение : 24 битРазмер потока : 973 Мегабайт (7%)Заголовок : DTS 5.1ch 1510 kbps Аудио #10Идентификатор : 11Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Идентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 30 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 320 Кбит/секКанал(ы) : 2 канала(ов)Расположение каналов : L RЧастота : 48,0 КГцРазмер потока : 206 Мегабайт (1%)Заголовок : AC3 2.0ch 320 kbps - Дубляж, 1+1Язык : Ukrainian Аудио #11Идентификатор : 12Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Идентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 30 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКанал(ы) : 2 канала(ов)Расположение каналов : L RЧастота : 48,0 КГцРазмер потока : 124 Мегабайт (1%)Заголовок : AC3 2.0ch 192 kbps - Многоголосый, Новый КаналЯзык : Ukrainian Аудио #12Идентификатор : 13Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Идентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 30 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКанал(ы) : 2 канала(ов)Расположение каналов : L RЧастота : 48,0 КГцРазмер потока : 124 Мегабайт (1%)Заголовок : AC3 2.0ch 192 kbps - CommentaryЯзык : Russian Аудио #13Идентификатор : 14Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Идентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 30 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКанал(ы) : 2 канала(ов)Расположение каналов : L RЧастота : 48,0 КГцРазмер потока : 124 Мегабайт (1%)Заголовок : AC3 2.0ch 192 kbps - Commentary Текст #1Идентификатор : 15Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextЯзык : Russian Текст #2Идентификатор : 16Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextЗаголовок : КиноманияЯзык : Russian Текст #3Идентификатор : 17Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextЯзык : Ukrainian Текст #4Идентификатор : 18Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Меню00:00:00.000 : en:1. Once Upon a Time (Main Title)00:04:58.798 : en:2. A Flyinf, Talking Donkey00:11:45.121 : en:3. What Are You Doing In My Swamp?00:16:00.793 : en:4. Lord Farquaad00:20:13.379 : en:5. The Kingdom of Duloc00:26:21.455 : en:6. Ogres Are Like Onions00:31:42.859 : en:7. The Dragon's Keep00:35:15.280 : en:8. Rescuing the Princess00:40:26.007 : en:9. Remove Your Helmet00:45:03.159 : en:10. Campfire00:49:18.247 : en:11. Merry Men00:55:29.701 : en:12. Weedrat Dinner01:00:56.278 : en:13. You Ate the Princess!01:05:35.348 : en:14. The Proposal01:09:16.986 : en:15. Wedding Preparation01:11:34.707 : en:16. That's What Friends Are For01:14:53.447 : en:17. The Wedding01:17:35.818 : en:18. Love's True Form01:20:55.142 : en:19. I'm a Believer01:23:04.354 : en:20. End Credits
Шрек 2 / Shrek 2
Страна: США
Жанр: комедия, приключения, семейный, мультфильм
Продолжительность: 01:32:23
Год выпуска: 2004
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Перевод (2): Авторский (одноголосый закадровый)
Перевод (3): Профессиональный (двухголосый закадровый)
Перевод (4): Профессиональный (многоголосый закадровый)
Русские субтитры: есть
Режиссёр: Эндрю Адамсон / Andrew Adamson, Келли Эсбёри / Kelly Asbury, Конрад Вернон / Conrad Vernon
Роли озвучивали: Майк Майерс, Эдди Мёрфи, Кэмерон Диаз, Джон Литгоу, Венсан Кассель, Питер Дэннис, Клив Пирс, Джим Каммингс, Бобби Блок, Крис Миллер
Описание: Шрэк и Фиона возвращаются после медового месяца и находят письмо от родителей Фионы с приглашением на ужин. Однако те не подозревают, что их дочь тоже стала троллем! Вместе с Осликом счастливая пара отправляется в путешествие, полное неожиданностей, и попадает в круговорот событий, во время которых приобретает множество друзей...
Качество: BDRip 1080p
Формат: MKV
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, x264, ~8616 kbps avg
Аудио: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray CEE|
Аудио 2: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps |Одноголосый закадровый, Дмитрий «Гоблин» Пучков, финальная версия|
Аудио 3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps |Двухголосый закадровый, Tycoon-Studio|
Аудио 4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps |Двухголосый закадровый, П.Гланц, И.Королёва|
Аудио 5: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps |Одноголосый закадровый, А.Гаврилов|
Аудио 6: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps
Аудио 7: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Киномания|
Аудио 8: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Дмитрий «Гоблин» Пучков, кот говорит с грузинским акцентом|
Аудио 9: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Дмитрий «Гоблин» Пучков, вставки эстрадных песен|
Аудио 10: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Новый Канал|
Аудио 11: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Commentary by director's Andrew Adamson, Kelly Asbury and Conrad Vernon|
Аудио 12: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Commentary by editor Michael Andrews and producer Aron Warner|
Субтитры: English (Blu-ray CEE), Russian (Blu-ray CEE), Ukrainian (Blu-ray CEE)ОбщееПолное имя : L:\SHREK_QUADRILOGY_1080p_BDRip_HDCLUB\Shrek.2.2004.1080p.BluRay.8xRus.Ukr.Eng.HDCLUB.mkvФормат : MatroskaРазмер файла : 12,3 ГигабайтПродолжительность : 1 ч. 32 м.Общий поток : 19,1 Мбит/секДата кодирования : UTC 2011-03-22 22:03:47Программа-кодировщик : mkvmerge v4.6.0 ('Still Crazy After All These Years') сборка от Mar 10 2011 02:50:32Библиотека кодирования : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0 ВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофайл формата : [email protected]Параметры CABAC формата : ДаПараметры ReFrames формата : 4 кадрыРежим смешивания : Container [email protected]Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 1 ч. 32 м.Битрейт : 8613 Кбит/секНоминальный битрейт : 9000 Кбит/секШирина : 1920 пикс.Высота : 1080 пикс.Соотношение кадра : 16/9Частота кадров : 23,976 кадр/секРазрешение : 24 битКолориметрия : 4:2:0Тип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.173Размер потока : 5,55 Гигабайт (45%)Библиотека кодирования : x264 core 114 r1913 5fd3dceНастройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=tesa / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.75:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=9000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.70 Аудио #1Идентификатор : 2Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Идентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 32 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 640 Кбит/секКанал(ы) : 6 канала(ов)Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцРазмер потока : 423 Мегабайт (3%)Заголовок : AC3 5.1ch 640 kbps - Дубляж, Blu-rayЯзык : Russian Аудио #2Идентификатор : 3Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 32 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 1510 Кбит/секКанал(ы) : 6 канала(ов)Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцРазрешение : 24 битРазмер потока : 998 Мегабайт (8%)Заголовок : DTS 5.1ch 1510 kbps - Одноголосый, Д.Пучков (Гобя)Язык : Russian Аудио #3Идентификатор : 4Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 32 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 1510 Кбит/секКанал(ы) : 6 канала(ов)Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцРазрешение : 24 битРазмер потока : 998 Мегабайт (8%)Заголовок : DTS 5.1ch 1510 kbps - Двухголосый, TycoonЯзык : Russian Аудио #4Идентификатор : 5Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 32 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 1510 Кбит/секКанал(ы) : 6 канала(ов)Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцРазрешение : 24 битРазмер потока : 998 Мегабайт (8%)Заголовок : DTS 5.1ch 1510 kbps - Двухголосый, П.Гланц, И.КоролеваЯзык : Russian Аудио #5Идентификатор : 6Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 32 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 1510 Кбит/секКанал(ы) : 6 канала(ов)Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцРазрешение : 24 битРазмер потока : 998 Мегабайт (8%)Заголовок : DTS 5.1ch 1510 kbps - Одноголосый, А.ГавриловЯзык : Russian Аудио #6Идентификатор : 7Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 32 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 1510 Кбит/секКанал(ы) : 6 канала(ов)Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцРазрешение : 24 битРазмер потока : 998 Мегабайт (8%)Заголовок : DTS 5.1ch 1510 kbps Аудио #7Идентификатор : 8Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Идентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 32 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 448 Кбит/секКанал(ы) : 6 канала(ов)Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцРазмер потока : 296 Мегабайт (2%)Заголовок : AC3 5.1ch 448 kbps - Многоголосый, КиноманияЯзык : Russian Аудио #8Идентификатор : 9Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Идентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 32 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 448 Кбит/секКанал(ы) : 6 канала(ов)Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцРазмер потока : 296 Мегабайт (2%)Заголовок : AC3 5.1ch 448 kbps - Одноголосый, Д.Пучков (Гобя) #2Язык : Russian Аудио #9Идентификатор : 10Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Идентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 32 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 448 Кбит/секКанал(ы) : 6 канала(ов)Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцРазмер потока : 296 Мегабайт (2%)Заголовок : AC3 5.1ch 448 kbps - Одноголосый, Д.Пучков (Гобя) #3Язык : Russian Аудио #10Идентификатор : 11Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Идентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 32 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКанал(ы) : 2 канала(ов)Расположение каналов : L RЧастота : 48,0 КГцРазмер потока : 127 Мегабайт (1%)Заголовок : AC3 2.0ch 192 kbps - Многоголосый, Новый КаналЯзык : Ukrainian Аудио #11Идентификатор : 12Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Идентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 32 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКанал(ы) : 2 канала(ов)Расположение каналов : L RЧастота : 48,0 КГцРазмер потока : 127 Мегабайт (1%)Заголовок : AC3 2.0ch 192 kbps - Commentary Аудио #12Идентификатор : 13Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Идентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 32 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКанал(ы) : 2 канала(ов)Расположение каналов : L RЧастота : 48,0 КГцРазмер потока : 127 Мегабайт (1%)Заголовок : AC3 2.0ch 192 kbps - Commentary Текст #1Идентификатор : 14Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextЯзык : Russian Текст #2Идентификатор : 15Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextЯзык : Ukrainian Текст #3Идентификатор : 16Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Меню00:00:00.000 : en:Chapter 100:02:32.778 : en:Chapter 200:08:41.980 : en:Chapter 300:11:09.502 : en:Chapter 400:18:54.425 : en:Chapter 500:27:13.507 : en:Chapter 600:30:23.613 : en:Chapter 700:32:38.498 : en:Chapter 800:40:46.277 : en:Chapter 900:48:07.843 : en:Chapter 1000:52:30.606 : en:Chapter 1100:56:22.421 : en:Chapter 1201:00:45.308 : en:Chapter 1301:03:37.731 : en:Chapter 1401:04:58.978 : en:Chapter 1501:07:23.498 : en:Chapter 1601:10:50.746 : en:Chapter 1701:14:20.373 : en:Chapter 1801:18:42.259 : en:Chapter 1901:22:09.174 : en:Chapter 20
Шрек Третий / Shrek the Third
Страна: США
Жанр: комедия, приключения, семейный, мультфильм
Продолжительность: 01:32:46
Год выпуска: 2007
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Перевод (2): Авторский (одноголосый закадровый)
Перевод (3): Профессиональный (двухголосый закадровый)
Русские субтитры: есть
Режиссёр: Крис Миллер / Chris Miller, Раман Хюи / Raman Hui
Роли озвучивали: Майк Майерс, Эдди Мёрфи, Кэмерон Диаз, Джон Литгоу, Венсан Кассель, Питер Дэннис, Клив Пирс, Джим Каммингс, Бобби Блок, Крис Миллер
Описание: Королем может быть не каждый - особенно если вы не очень симпатичный великан. Когда Шрэк женился на принцессе Фионе, он меньше всего на свете хотел управлять Далекой-Далекой страной. Такой он невластолюбивый. Однако отец Фионы, король Гарольд, внезапно умирает, и корону должен унаследовать именно Шрэк. Как-никак, он все-таки муж наследницы.
Однако Шрэк наотрез отказывается от бремени власти, и решает отправиться вместе со своими старыми друзьями Ослом и Котом в сапогах на поиски кандидата на трон. Если Шрэк не найдет себе подходящей замены, ему придется управлять сказочной страной самому... и это надолго. Похоже, что король Артур - тот, кто им нужен.
Однако в отсутствие великана его старый враг принц по имени Чарминг замышляет всякие пакости, для чего и возвращается в сказочную страну. Шрэку придется очень постараться, чтобы спасти страну от происков врагов и от возможного переворота.
Качество: BDRip 1080p
Формат: MKV
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, x264, ~8300 kbps avg
Аудио: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray CEE|
Аудио 2: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray CEE|
Аудио 3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps |Двухголосый закадровый, П.Гланц, И.Королёва|
Аудио 4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps |Одноголосый закадровый, А.Гаврилов|
Аудио 5: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps |Одноголосый закадровый, В.Королёв|
Аудио 6: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps
Субтитры: English (Blu-ray CEE), Russian (Blu-ray CEE), Ukrainian (Blu-ray CEE)ОбщееПолное имя : L:\SHREK_QUADRILOGY_1080p_BDRip_HDCLUB\Shrek.the.Third.2007.1080p.BluRay.4xRus.Ukr.Eng.HDCLUB.mkvФормат : MatroskaРазмер файла : 11,8 ГигабайтПродолжительность : 1 ч. 32 м.Общий поток : 18,2 Мбит/секДата кодирования : UTC 2011-03-22 22:58:37Программа-кодировщик : mkvmerge v4.6.0 ('Still Crazy After All These Years') сборка от Mar 10 2011 02:50:32Библиотека кодирования : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0 ВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофайл формата : [email protected]Параметры CABAC формата : ДаПараметры ReFrames формата : 4 кадрыРежим смешивания : Container [email protected]Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 1 ч. 32 м.Номинальный битрейт : 8300 Кбит/секШирина : 1920 пикс.Высота : 1080 пикс.Соотношение кадра : 16/9Частота кадров : 23,976 кадр/секРазрешение : 24 битКолориметрия : 4:2:0Тип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.167Библиотека кодирования : x264 core 114 r1913 5fd3dceНастройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=tesa / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.75:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=8300 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.75 Аудио #1Идентификатор : 2Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Идентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 32 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 640 Кбит/секКанал(ы) : 6 канала(ов)Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцРазмер потока : 425 Мегабайт (4%)Заголовок : AC3 5.1ch 640 kbps - Дубляж, Blu-rayЯзык : Russian Аудио #2Идентификатор : 3Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Идентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 32 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 640 Кбит/секКанал(ы) : 6 канала(ов)Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцРазмер потока : 425 Мегабайт (4%)Заголовок : AC3 5.1ch 640 kbps - Дубляж, Blu-rayЯзык : Ukrainian Аудио #3Идентификатор : 4Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 32 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 1510 Кбит/секКанал(ы) : 6 канала(ов)Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцРазрешение : 24 битРазмер потока : 1002 Мегабайт (8%)Заголовок : DTS 5.1ch 1510 kbps - Двухголосый, П.Гланц, И.КоролеваЯзык : Russian Аудио #4Идентификатор : 5Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 32 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 1510 Кбит/секКанал(ы) : 6 канала(ов)Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцРазрешение : 24 битРазмер потока : 1002 Мегабайт (8%)Заголовок : DTS 5.1ch 1510 kbps - Одноголосый, А.ГавриловЯзык : Russian Аудио #5Идентификатор : 6Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 32 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 1510 Кбит/секКанал(ы) : 6 канала(ов)Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцРазрешение : 24 битРазмер потока : 1002 Мегабайт (8%)Заголовок : DTS 5.1ch 1510 kbps - Одноголосый, В.КоролёвЯзык : Russian Аудио #6Идентификатор : 7Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsПрофайл формата : MAИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 32 м.Вид битрейта : ПеременныйКанал(ы) : 8 канала(ов)Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L C C R, LFEЧастота : 48,0 КГцРазрешение : 24 битЗаголовок : DTS 5.1ch 1510 kbps Текст #1Идентификатор : 8Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextЯзык : Russian Текст #2Идентификатор : 9Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextЯзык : Ukrainian Текст #3Идентификатор : 10Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Меню00:00:00.000 : en:1. Dinner Theater00:03:23.912 : en:2. Far Far Away00:09:35.033 : en:3. The King Croaks00:13:51.372 : en:4. Fairy Tale Villains Unite00:17:31.342 : en:5. Shrek's Nightmare00:25:15.889 : en:6. Find Arthur00:32:16.101 : en:7. The Party's Over00:38:35.730 : en:8. King Artic00:41:17.016 : en:9. Mr. Merlin00:49:15.578 : en:10. Rapunzel's Betrayal00:51:55.237 : en:11. Magic Trip00:56:51.158 : en:12. Go Go Away00:59:24.311 : en:13. Captured01:03:30.265 : en:14. The Queen Rocks01:07:08.274 : en:15. Team Awesome01:10:31.185 : en:16. Royal Showdown01:19:44.279 : en:17. Happily Ever After, After All01:22:24.773 : en:18. End Credits
Шрек навсегда / Shrek Forever After
Страна: США
Жанр: комедия, приключения, семейный, мультфильм
Продолжительность: 01:33:10
Год выпуска: 2010
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Русские субтитры: есть
Режиссёр: Крис Миллер / Chris Miller, Раман Хюи / Raman Hui
Роли озвучивали: Майк Майерс, Эдди Мёрфи, Кэмерон Диаз, Джон Литгоу, Венсан Кассель, Питер Дэннис, Клив Пирс, Джим Каммингс, Бобби Блок, Крис Миллер
Описание: Чем бы еще заняться огру, который уже сразился со злым драконом, спас прекрасную принцессу и уберег от беды королевство родственников по линии жены? Что ж, если вы Шрэк, то, сами того не заметив, вы вдруг сядете дома и станете наслаждаться покоем в кругу семьи. Вместо того чтобы как раньше пугать деревенских жителей, теперь Шрэк, хоть и с неохотой, но соглашается оставлять автографы на их вилах. А куда же подевался знаменитый рык этого огра?
Под грузом воспоминаний о днях, когда он чувствовал себя «настоящим огром», Шрэк поддается на уговоры сладкоголосого Румпельштильцхена и заключает с ним договор. Сразу после этого Шрэк оказывается в альтернативной реальности Тридевятого королевства, где все поставлено с ног на голову: на огров здесь охотятся, Румпельштильцхен восседает на троне, а Шрэк и Фиона даже не знакомы. И теперь только сам Шрэк может исправить все, что он натворил, чтобы спасти друзей, восстановить привычный ему порядок вещей и вернуть себе свою единственную Истинную Любовь.
Качество: BDRip 1080p
Формат: MKV
Видео: 1920x816 at 23.976 fps, x264, ~9242 kbps avg
Аудио: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray CEE|
Аудио 2: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray CEE|
Аудио 3: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps
Аудио 4: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224.00 kbps avg |Filmmakers Commentary|
Субтитры: English (Blu-ray), Russian (Blu-ray), Ukrainian (Blu-ray)ОбщееПолное имя : L:\SHREK_QUADRILOGY_1080p_BDRip_HDCLUB\Shrek.Forever.After.2010.1080p.BluRay.Rus.Ukr.Eng.HDCLUB.mkvФормат : MatroskaРазмер файла : 8,14 ГигабайтПродолжительность : 1 ч. 33 м.Общий поток : 12,5 Мбит/секФильм : Shrek Forever After (2010) - Release for HDCLUBДата кодирования : UTC 2011-03-22 16:17:12Программа-кодировщик : mkvmerge v4.6.0 ('Still Crazy After All These Years') сборка от Mar 10 2011 02:50:32Библиотека кодирования : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0Обложка : Yes / Yes / Yes ВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофайл формата : [email protected]Параметры CABAC формата : ДаПараметры ReFrames формата : 4 кадрыРежим смешивания : Container [email protected]Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 1 ч. 33 м.Битрейт : 9239 Кбит/секНоминальный битрейт : 9487 Кбит/секШирина : 1920 пикс.Высота : 816 пикс.Соотношение кадра : 2.35Частота кадров : 23,976 кадр/секРазрешение : 24 битКолориметрия : 4:2:0Тип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.246Размер потока : 6,01 Гигабайт (74%)Заголовок : Shrek Forever After (2010) - Release for HDCLUBБиблиотека кодирования : x264 core 107 r1772 c9dad9eНастройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.95:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=9487 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Аудио #1Идентификатор : 2Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Идентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 33 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 640 Кбит/секКанал(ы) : 6 канала(ов)Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцРазмер потока : 427 Мегабайт (5%)Заголовок : AC3 5.1ch 640 kbps - Дубляж, Blu-rayЯзык : Russian Аудио #2Идентификатор : 3Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Идентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 33 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 640 Кбит/секКанал(ы) : 6 канала(ов)Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцРазмер потока : 427 Мегабайт (5%)Заголовок : AC3 5.1ch 640 kbps - Дубляж, Blu-rayЯзык : Ukrainian Аудио #3Идентификатор : 4Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 33 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 1510 Кбит/секКанал(ы) : 6 канала(ов)Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцРазрешение : 24 битРазмер потока : 1006 Мегабайт (12%)Заголовок : DTS 5.1ch 1510 kbps Аудио #4Идентификатор : 5Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Идентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 33 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 224 Кбит/секКанал(ы) : 2 канала(ов)Расположение каналов : L RЧастота : 48,0 КГцРазмер потока : 149 Мегабайт (2%)Заголовок : AC3 2.0ch 224 kbps - Commentary Текст #1Идентификатор : 6Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextЯзык : Russian Текст #2Идентификатор : 7Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextЯзык : Ukrainian Текст #3Идентификатор : 8Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Меню00:00:00.000 : en:Chapter 100:04:47.787 : en:Chapter 200:08:39.936 : en:Chapter 300:14:51.724 : en:Chapter 400:19:51.190 : en:Chapter 500:24:43.315 : en:Chapter 600:33:22.334 : en:Chapter 700:41:11.469 : en:Chapter 800:44:51.272 : en:Chapter 900:48:32.451 : en:Chapter 1000:51:31.630 : en:Chapter 1100:53:02.388 : en:Chapter 1200:58:25.961 : en:Chapter 1301:03:13.748 : en:Chapter 1401:05:48.862 : en:Chapter 1501:12:34.475 : en:Chapter 1601:20:00.421 : en:Chapter 1701:23:13.822 : en:Chapter 18 Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray. Все DTS дорожки получены путем наложения чистого голоса на центр оригинальной дорожки. За украинские дорожки спасибо команде "Гуртом". Понравился украинский дубляж первой части. Рекомендую смотреть в Пучкове. Отличнейший перевод. За чистый голос Пучкова для 1 и 2й части спасибо MyxAmoP. У второго Шрека три версии перевода (песни не переведены во всех вариантах):
1. Кот говорит всегда с грузинским акцентом и присутствуют музыкальные вставки
2. Кот иногда говорит с грузинским акцентом и текст перевода не отличается от первой версии
3. Кот говорит без грузинского акцента и перевод немного отличается
Финальная версия та, где никакого акцента нет. Остальное пробы, которые нехорошие люди использовали без разрешения Гоблина.
То, что называют "смешным переводом Шрека 2 от судии Божья Искра" - самопал, который отличается от Правильного перевода только самодельньными вставками саундтреков отечественных исполнителей.
Больше никаких отличий нет. К вставке саундтреков Гоблин никакого отношения не имеет
Таким образом, все переводы Шрека 2 от Гоблина:
1. Смешные по сути
2. Правильные по содержанию
3. От студии Полный Пэ (ненормативной лексики, естественно, нет, так как её нет и в оригинале)
4. Отличаются только наличием отечественных саундтреков
Почему оставлен "паленый" перевод со вставками песен? Да потому что отличия таки есть. Сначала думал его выбросить, но потом просмотрев некоторые сцены с 3-м переводом понял, что акцент котэа во втором и третьем переводе отличается, при чем в третьем звучит как по мне лучше, напоминает Жорика Вартанова. Во втором - перевод помягче. Руководствуясь этими отличиями оставил все три перевода, так что у каждого есть выбор. Для 3-й части было выбрано издание диска с AVC кодеком. Оно лучше качеством. Картинка сочнее и контрастнее. Комментарии для 2-й части взяты с лицензионного 2-х дискового DVD издания.
Смотрeть онлайн Фильм Шрек: Квадрология в хорошем HD 1080 качестве
Описание: Жил да был в сказочном государстве большой зеленый великан по имени Шрек. Жил он в гордом одиночестве в лесу, на болоте, которое ...
https://aquarius.as.newplayjj.com:9443/?kp=Шрек: Квадрология &token=b49aa6742f354edfc268a657edf430
https://i011.radikal.ru/1103/67/6c73400f9274.jpg
https://i011.radikal.ru/1103/67/6c73400f9274.jpg
2011-09-11 12:17
Cмотреть онлайн Шрек: Квадрология
true
https://pb.wtf/topic/57380/
ru
Скачать Шрек: Квадрология через торрент, смотреть онлайн Шрек: Квадрология
https://i011.radikal.ru/1103/67/6c73400f9274.jpg
Скачать торрент Шрек: Квадрология , смотреть онлайн Шрек: Квадрология , бесплатно в хорошем качестве Описание: Жил да был в сказочном государстве большой зеленый великан по имени Шрек. Жил он в гордом одиночестве в лесу, на болоте, которое ...
10
10
8
Loading...
|
PiratBit
|
|
|
|
2011-09-11 17:09
Шрек: Квадрология Скачать торрент
качаю ))) вижу что ты один раздаешь.это не очень хорошо)
|
|
|
2014-03-02 13:10
Шрек: Квадрология Скачать торрент
Спасибки!Качаю,давно хотел обновиться.
|
Дорогой пользователь! Огромная просьба, поблагодарите релизера, оцените раздачу и оставьте свои комментарий, если Вы скачали Шрек: Квадрология через торрент бесплатно!!
Комментировать посты могут только пользователи прошедшие не сложную регистрацию
смотреть онлайн Шрек: Квадрология
Шрек: Квадрология через торрент
Скачать бесплатно Шрек: Квадрология
Шрек: Квадрология скачать торрент
Шрек: Квадрология смотреть онлайн
Cкачать фильм Шрек: Квадрология бесплатно
Шрек: Квадрология скачать торрент в хорошем качестве
Шрек: Квадрология смотреть онлайн бесплатно в хорошем качестве
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы
|
